Actualités

 

Créer des passerelles entre le livre et les autres arts nous apporte à tous une ouverture sur la variété des imaginaires et des représentations du monde. En partenariat avec les éditeurs, l'Institut vous présente une sélection de l'actualité de la littérature de jeunesse adaptée au cinéma ou au théâtre.

 

 

 

Simple, L'école des loisirs

 

Le roman de Marie Aude Murail "SIMPLE", aux éditions L'école des loisirs, a été adapté par Ivan Calbérac. Sa sortie est prévue très prochainement. Une projection en avant-première du téléfilm aura lieu lors des rendez-vous de L'école des loisirs, le lundi 7 mars 2011 à 10h à Paris.

 

 

 

Magnifique album de Cécile Roumiguière et Justine Brax, "Rouge Bala" est l'histoire d'une fillette de 12 ans qui refuse de quitter l'école pour épouser le mari qu'on lui a choisi. Aux éditions MilanAlice au pays des merveilles, Théâtre des Variétés à Paris

 

L'oeuvre de Lewis Carrol adaptée au théâtre cette fois, par Jean-Philippe Daguerre et Igor de Chaille. Au Théâtre des Variétés à Paris du 10 octobre au 2 janvier 2011.
 

 

 

Le Petit Prince

Le héros de Saint Exupéry, sera adapté sur grands et petits écrans dans les années à venir. France 3, en partenariat avec Gallimard et Sony Vidéo, diffusera les premiers épisodes à partir de Noël. Découvrez les images de la série sur le site officiel du Petit Prince: www.lepetitprince.com
 

 

"Ao, petit Néandertal", Milan jeunesse

À l'occasion de la sortie du film, Ao le dernier Néandertal, de Jacques Malaterre (sur les écrans le 29 septembre), les Éditions Milan vous proposent de découvrir l'album inspiré du long métrage : "Ao, petit Néandertal". Le jeune Ao, héros adulte du film, nous prend par la main dans une folle aventure aux confins de l'espèce humaine.
Une histoire passionnante pour redécouvrir nos origines.

http://www.editionsmilan.com/

 

"Motordu"

‎"MOTORDU" Une pièce de théâtre mise en scène par Bruno Denecker. Deux ouvrages de Pef, "Motordu et le fantôme du chapeau" et "Motordu a pâle au ventre" adaptés par la Compagnie Sortie de Secours Théâtre et Remora'Prod.
Du 15 septembre au 31 décembre 2010 au Théâtre des nouveautés à Paris:http://theatredesnouveautes.efilprod.net/ 

 

"La jeune fille, le diable et le moulin"

"La Jeune Fille, Le Diable et le moulin" d'Olivier Py d'après un conte des Frères Grimm, édité par L'Ecole des Loisirs. Voici un extrait de la mise en scène de Jean-Michel Wiedenkeller. Création au Labo, à Cachan, en Novembre 2007. 

 

"Sinbad"

 SINDBAD, un programme de courts métrages par Krel Zeman, surnommé le "Méliès tchèque", à découvrir au cinéma Les Toiles de Saint-Gratien jusqu'au 27 juillet. Une merveilleuse aventure des "Mille et Une Nuits" réalisée grâce à la technique d'animation originale du papier découpé. 

 

"François Truffaut, l'enfant du cinéma"

Cinquième titre de la collection "Des graines et des guides": FRANCOIS TRUFFAUT, L'ENFANT DU CINEMA publié par la maison d'édition jeunesse A dos d'âne. Simplicité, clarté et poésie sont utilisées pour décrire celui qui a révolutionné le cinéma des années 60 avec "La Nouvelle Vague". A destination des enfants de 7 à 12 ans et +. 

 

 

"Ariol"

ARIOL d'Emmanuel Guibert et Marc Boutavant (Bayard Jeunesse), une bande dessinée exceptionnelle! Retrouvez les aventures tendres et quotidiennes du petit héros à lunettes.
Dessin animé diffusé sur TF1 (TFou) 

Le site officiel d'Ariol: www.ariol.fr

 

 "Le Petit Théâtre d'Ombres"

Collection Le Petit Théâtre d'Ombres, éditions Giboulées Gallimard Jeunesse, les grands contes (Le chat botté, Le petit chaperon rouge...) mis en scène et contés par les enfants.
 

 

 

 

 "Alice au pays des merveilles"

Hommage amoureux au conte de Lewis Carroll, par les auteurs Xavier Chauvel et Daniel Collette, leur album 'Alice au pays des merveilles' a paru au même moment que la sortie en salle de l'adaptation cinématographique de Tim Burton.

 

 

"Jeux de Mö"

 "Jeux de Mö" est un spectacle de marionnettes présenté par la Compagnie du Jabron Rouge et adapté du livre de Toni Ross "Tristan la Teigne" éditions du Seuil.
 La petite Mö joue avec les mots, les transforme, au point d'inquiéter sa mère qui l'emmène chez le médecin. Jusqu'à cette nuit dans la fôret, où elle rencontre un mysterieux personnage qui lui joue le même tour.

 

"L'histoire du chien jaune de Mongolie", La Martinière Jeunesse

"L'histoire du chien jaune de Mongolie" aux éditions De La Martinière Jeunesse, de Maïté Laboudigue et Martine Laffon. Un album "coup de coeur" adapté du film de Byambasuren Davaa 

 

 

"Frères de sang"

"Frères de sang" de Mikaël Ollivier, paru chez Thierry Magnier en avril 2006 et adapté à l'écran en 2009 par Stéphane Kappès. L'histoire de Martin, un adolescent convaincu de l'innoncence de son frère soupçonné d'être l'auteur de cinq meurtres, se lançant dans une perilleuse enquête pour sauver son frère.
 

  

 

"Confessions d'une grosse patate", La Martinière jeunesse

«Je me parle. Je me gronde. Je me dis souvent ceci : cesse d’être une monstresse d’ogresse de grosse patate dans des misères de sacs de patates. Finis-en avec ce problème une fois pour toutes. Et patati et patata !» extrait de CONFESSIONS D'UNE GROSSE PATATE de Susie Morgenstern aux Editions de La Martinière Jeunesse, récit adapté à la scène par la Compagnie du Théâtre du Fauteuil et interprété par l'auteur elle-même!  

 

Bou et les 3 zours

Plongez dans l'univers de "Bou et les 3 zours", un album écrit par Elsa Valentin et illustré par Ilya Green, édité par L'Atelier du Poisson Soluble. Cette version décalée et drôle de Boucle d'or et les trois ours, a été adaptée au théâtre par la compagnie le Théâtre du Fauteuil: www.theatredufauteuil.fr

 

 

 

Le mangeur de mots

"Le mangeur de mots" de Thierry Dedieu aux Ed Seuil Jeunesse, 1996, a fait l'objet d'une formidable adaptation à la scène par la Cie En Verre et contre Tout.

« Antoine, au début, était un enfant comme un autre. Rien ne le distinguait des petits garçons de son âge. Comme eux, il aimait mieux les pâtes que les petits pois, les bonbons plutôt que les fessées. Pareil, tout comme. Il voulait tout savoir, tout connaître. Dès qu'il sut parler, il posa des centaines de questions.Quand est-ce qu'on mange ? Pourquoi les maisons ont des toits sur la tête ? C'est quoi un olibrius ? Qui a mis tous les poissons dans l'eau ? Pourquoi les arbres poussent vers le haut ? Qui ? Que ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ? Il contemplait le monde derrière une forêt de points d'interrogations. ». Au delà de la quête de l'identité individuelle, c'est la complexitié de la communication avec autrui qui est abordée.

En savoir plus

 

Brendan et le secret de Kells, Editions Glénat

"Brendan et le secret de Kells" aux Editions Glénat, adaptation dessinée du long-métrage de Tomm Moore, qui a lui-même entrepris avec passion la réalisation de cet album.
 Voir la présentation de l'album

 

 

 

L'Arbre

"L'Arbre délivré" est un spectacle présenté par la Compagnie...Avant la fin..., d'après "L'Arbre", un livre écrit et illustré par Marc Daniau aux Editions Seuil Jeunesse. 

En savoir plus sur le spectacle

 

Avis de tempête(s), Editions du Rouergue

La mise en scène de 3 albums de Jean Gourounas par La Compagnie Le Point d'Ariès, spectacle conçu par Stéphane Duron. "Spectacle voyage avec le raconteur d’histoires pour les petits bouts. Le raconteur d’histoires c’est celui qui vient sur les places de nos villages, celui qui rapporte des histoires extraordinaires,..."
AToulouse le 29 Mai 2010. 

 

Une petite flamme dans la nuit, Bayard jeunesse

Une petite flamme dans la nuit de François David a été monté à trois reprises au théâtre. Voici un extrait de la dernière représentation par le Théâtre de l'Echo du Robec  avec une mise en scène de Daniel Charlot :::. .

V

Voir

 

CoaCoa

Coa encore! Points de suspension

COA ENCORE! de Lydia Devos a fait l'objet d'une adaptation théâtrale de la Compagnie Ches Panses Vertes d'Amiens 

Sept grenouilles intrépides qui n’en font qu’à leur tête et une huitième qui pense que cela ne peut pas durer comme cela éternellement et qui va demander à ses sœurs de réfléchir un peu.

Huit petites grenouilles bavardes et remuantes, pleines de bonne volonté pour mener une réflexion sur la liberté, l'égalité et la fraternité… rien que cela.
 

 

La souris qui cherchait un mari, Ddidier Jeunesse

La souris qui cherchait un mari(éd. Didier Jeunesse, collections "à Petits Petons" et "Les Bilingues"), un album de Francine Vidale et Martine Bourre adapté par le Théâtre du Fauteuil en spectacle musical. L'histoire d'une souris qui entreprend de se trouver un époux parmi les animaux de la ferme. Elle sera finalement séduite par le son d'une voix.